| 1. | This advance payment will benefit more than just current accounting period
这笔预付款的收益期间不止本期。 |
| 2. | Allocations to accounting periods
会计期间内的分摊 |
| 3. | Basic accounting period
基本核算期间 |
| 4. | This is helpful if your accounting period isn ' t starting the 1st of the month
如果你不是从1号开始统计的话这将会很有帮助。 |
| 5. | Cost accounting period
成本计算期 |
| 6. | The accounting period of these activities shall be from april 1 to march 31 of the following year
本活动的会计年度为每年的4月1日到第二年的3月31日。 |
| 7. | Article 7 an enterprise shall close the accounts and prepare financial reports for each separate accounting period
第七条企业应当划分会计期间，分期结算账目和编制财务会计报告。 |
| 8. | The council has not applied any new revised hkfrs that is not yet effective for the current accounting period
本局并无采用任何于本会计期间尚未生效的新订经修订香港财务报告准则。 |
| 9. | Article 17 once any loss of asset impairment is recognized , it shall not be switched back in the future accounting periods
第十七条资产减值损失一经确认，在以后会计期间不得转回。 |
| 10. | Once an asset group is recognized , it shall be kept consistent during different accounting periods , and not be changed at will
资产组一经确定，各个会计期间应当保持一致，不得随意变更。 |
